{"id":54241,"date":"2019-06-04T14:07:17","date_gmt":"2019-06-04T12:07:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/un-nouveau-reliquaire-de-sainte-bernadette\/"},"modified":"2026-01-29T14:54:30","modified_gmt":"2026-01-29T13:54:30","slug":"a-new-reliquary-of-saint-bernadette","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/","title":{"rendered":"A new reliquary of Saint Bernadette"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Granda<\/em> liturgical arts workshop<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The Granda <\/em>workshop was born from the dream of Don F\u00e9lix Granda Buylla, priest and Spanish artist. In 1891, perturbed by the destruction of a large number of works of liturgical art, he asked permission from his bishop to found Talleres de Arte Granda<\/em> for one purpose: to restore the Church\u2019s splendour. His initiative developed very rapidly and, since the beginning of the 20th<\/sup> century, more than a hundred artists and craftsmen have worked at Granda <\/em>creating altarpieces, statues, tabernacles, and sacred vessels, “impregnated with the fragrance of Christ”,<\/em> as Don Felix said. Today, 128 years after its creation, Granda<\/em> has works in five continents and includes in its team architects, goldsmiths, restorers, sculptors, glassmakers and embroiderers, all able to equip Christian places of worship with everything from A to Z. It to this school that we owe a huge debt of gratitude for the new reliquary of Lourdes. The entire team in charge of the project was driven by a single motivation: to give the best of their know-how so that this reliquary might reflect the faith, the humility and the piety of Saint Bernadette.<\/p>

More informations:\u00a0http:\/\/usagranda.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\"image1_1\"<\/figure><\/a><\/div>
\"image1\"<\/figure><\/a><\/div>
\"PHOTO-2019-04-23-16-35-22\"<\/figure><\/a><\/div>
\"image2\"<\/figure><\/a><\/div>
\"image5\"<\/figure><\/a><\/div>
\"PHOTO-2019-04-23-16-35-25\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON03\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON04\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON05\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON06-min\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON09-min\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON11\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON19\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON21\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON22\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON23\"<\/figure><\/a><\/div>
\"NouveauReliquaire_30-05-19_VIRON24\"<\/figure><\/a><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Teamwork<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pascale Castillo, the archivist of the Sanctuary of Lourdes, first consulted the chaplains and then entrusted their expectations to the team at Granda<\/em>, whose desire was to produce an original work, specifically for Lourdes, in the neogothic style which is such a prominent feature of the Rosary Basilica. Its shape reflects the steeples of our churches which, seen and heard from afar, are landmarks for the life of the faithful and passers-by: when Sultan Soliman the magnificent (1495-1566), sultan of the Ottoman Empire, invaded the holy city of Jerusalem, he razed all the steeples so that the voice of God would no longer be heard.<\/em> The Glorious Cross of Christ and the crown of his Mother, inspired by those at the Sanctuary, prevail at the top of the work. Like its shape, the details of the new reliquary are rich in iconic messages. Its classic and timeless appearance, for example, marked by buttresses, represents the divine force that sustains, protects, unveils and illuminates the interior of man.<\/p>

Father Andr\u00e9 Cabes, rector, provided the texts he wished to see appear on the reliquary. So, the following inscriptions feature: Que soy era Immaculada Councepciou<\/em> (“I am the Immaculate Conception”, words of the Virgin Mary in the Bigourdan dialect when she said her name during the 16th<\/sup> apparition, 25th<\/sup> March 1858), Salus Infirmorum, Health of the sick, Refugium peccatorum, Refuge of sinners <\/em>(titles which convey Mary\u2019s mission in Lourdes), To love is enough<\/em> (sentence which summarises Saint Bernadette\u2019s thoughts). In representing Our Lady of Lourdes and an apparition, the artists were inspired by the stained-glass windows of the Immaculate Conception Basilica. The silversmiths have illustrated the internationality of the Sanctuary of Lourdes through the colours of the enamel\u00a0 which adorns the corner pillars: blue, red, green, yellow.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The new reliquary carried in procession\u00a0<\/strong>in Lourdes and to the world<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Inaugurated on Ascension Thursday, 30th<\/sup> May, during the procession to the Grotto following the International Mass in the Basilica of St. Pius X, this reliquary can also be hosted wherever friends of Lourdes want to pay homage to Our Lady of Lourdes, by reflecting in front of the relics of Saint Bernadette and offering their intentions.<\/p>

To host the reliquary in your diocese, ask your bishop to write to:\u00a0\u00a0reliques@lourdes-france.com\u00a0<\/a>\u00a0or Sanctuary of Our Lady of Lourdes – International Pastoral Team- 1 avenue Mgr Th\u00e9as – 65108 Lourdes Cedex<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Granda liturgical arts workshop The Granda workshop was born from the dream of Don F\u00e9lix Granda Buylla, priest and Spanish artist. In 1891, perturbed by the destruction of a large number of works of liturgical art, he asked permission … Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":53063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":["post-54241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-ce-moment-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nA new reliquary of Saint Bernadette<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"TV LOURDES\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/\",\"name\":\"A new reliquary of Saint Bernadette\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bloc-reliquaire.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-04T12:07:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T13:54:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#\/schema\/person\/00e15361338ccda7ff575e7807b7ff76\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bloc-reliquaire.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bloc-reliquaire.jpg\",\"width\":760,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A new reliquary of Saint Bernadette\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/\",\"name\":\"Soutenir le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#\/schema\/person\/00e15361338ccda7ff575e7807b7ff76\",\"name\":\"TV LOURDES\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ad963db01f0c73acfee4d5f94ac178?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ad963db01f0c73acfee4d5f94ac178?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"TV LOURDES\"},\"url\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/author\/tv-lourdes\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A new reliquary of Saint Bernadette","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/","twitter_misc":{"Written by":"TV LOURDES","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/","url":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/","name":"A new reliquary of Saint Bernadette","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bloc-reliquaire.jpg","datePublished":"2019-06-04T12:07:17+00:00","dateModified":"2026-01-29T13:54:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#\/schema\/person\/00e15361338ccda7ff575e7807b7ff76"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bloc-reliquaire.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/bloc-reliquaire.jpg","width":760,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/a-new-reliquary-of-saint-bernadette\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A new reliquary of Saint Bernadette"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website","url":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/","name":"Soutenir le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#\/schema\/person\/00e15361338ccda7ff575e7807b7ff76","name":"TV LOURDES","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ad963db01f0c73acfee4d5f94ac178?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99ad963db01f0c73acfee4d5f94ac178?s=96&d=mm&r=g","caption":"TV LOURDES"},"url":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/author\/tv-lourdes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54241"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":54297,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54241\/revisions\/54297"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}