{"id":1045883,"date":"2025-08-05T15:08:07","date_gmt":"2025-08-05T13:08:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/?page_id=1045883"},"modified":"2025-09-09T09:20:36","modified_gmt":"2025-09-09T07:20:36","slug":"dziedzictwo-przekazanie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/","title":{"rendered":"L\u00e9guer, donner, transmettre : un acte de foi en faveur du Sanctuaire de Lourdes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1045883\" class=\"elementor elementor-1045883 elementor-1028440\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-702c0eb elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"702c0eb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f874315\" data-id=\"f874315\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0dad01 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b0dad01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0679aed elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0679aed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6571606\" data-id=\"6571606\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3049a0e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3049a0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c072c6b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c072c6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Zapisa\u0107 spadek, podarowa\u0107 co\u015b, przekaza\u0107 darowizn\u0119:\nakt wiary na rzecz sanktuarium w Lourdes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04e55e8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04e55e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">_________________<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13be81 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c13be81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Sanktuarium Matki Bo\u017cej z Lourdes, jako miejsce modlitwy, uzdrowienia, nadziei i pocieszenia, jest duchowym skarbem Ko\u015bcio\u0142a powszechnego. Powierzaj\u0105c mu ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 swojego maj\u0105tku, przed\u0142u\u017casz swoje zaanga\u017cowanie jako osoby wierz\u0105cej i pomagasz krzewi\u0107 or\u0119dzie Maryi przekazane Bernadetcie dla przysz\u0142ych pokole\u0144.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Jako stowarzyszenie o statusie po\u017cytku publicznego, Sanktuarium jest <\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>zwolnione z wszelkich op\u0142at zwi\u0105zanych z dziedziczeniem i nieodp\u0142atnym przekazaniem<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">. W ten spos\u00f3b <\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>100% przekazanej przez Ciebie kwoty<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> jest przeznaczane na jego misje: opiek\u0119 nad chorymi, konserwacj\u0119 Groty, utrzymanie miejsc kultu, towarzyszenie pielgrzymom i wspieranie modlitwy.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><strong><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dlaczego warto przekaza\u0107 darowizn\u0119 na rzecz Sanktuarium w Lourdes<\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">?<br \/><\/span><\/span><\/strong><\/span><span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Nie masz bezpo\u015brednich spadkobierc\u00f3w<\/b><\/span><\/span><span><span style=\"font-size: medium;\"> i chcia\u0142(a)by\u015b, aby Tw\u00f3j maj\u0105tek zosta\u0142 wykorzystany na znacz\u0105ce dzie\u0142o Ko\u015bcio\u0142a.<\/span><\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Chcesz <\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>uchroni\u0107 sw\u00f3j maj\u0105tek przed <\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">cz\u0119sto wysokim<\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b> podatkiem spadkowym<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Chcesz, aby Twoje \u017cycie by\u0142o <\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>duchow\u0105 kontynuacj\u0105<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">, wspieraj\u0105c miejsce maryjnego wstawiennictwa.<\/span><\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\">Chcesz <\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>pozosta\u0107 wierny(a) chrze\u015bcija\u0144skim warto\u015bciom<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><span style=\"font-size: medium;\"> wiary, mi\u0142o\u015bci i go\u015bcinno\u015bci.<\/span><\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">&#8222;Przekazanie spadku Sanktuarium jest aktem wiary. Oznacza zaufanie Maryi, \u017ce m\u00f3j ostatni gest b\u0119dzie \u017cyw\u0105 modlitw\u0105&#8221;<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">&#8211; \u015awiadectwo anonimowego darczy\u0144cy<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Co mog\u0119 przekaza\u0107?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Mo\u017cesz przekaza\u0107 w spadku lub w darze :<\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Nieruchomo\u015bci:<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> mieszkanie, dom, ziemi\u0119&#8230;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Maj\u0105tek osobisty<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">: pieni\u0105dze, konto bankowe, papiery warto\u015bciowe, bi\u017cuteri\u0119, dzie\u0142a sztuki, prawa autorskie&#8230;<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Polis\u0119 ubezpieczeniow\u0105 na \u017cycie<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">, wskazuj\u0105c Sanktuarium jako beneficjenta.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Jaka jest r\u00f3\u017cnica mi\u0119dzy darem (datkiem) bezpo\u015brednim, formaln\u0105 darowizn\u0105 a zapisaniem spadku?<\/b><\/span><\/span><\/p><ul><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Dar (datek) bezpo\u015bredni<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> to natychmiastowy gest: przekazujesz kwot\u0119 pieni\u0119dzy lub cz\u0119\u015b\u0107 maj\u0105tku bezpo\u015brednio.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Formalna darowizna<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> to akt notarialny sporz\u0105dzony za \u017cycia, kt\u00f3ry powoduje przekazanie maj\u0105tku na rzecz stowarzyszenia ze skutkiem natychmiastowym.<\/span><\/p><\/li><li><p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Zapisanie spadku<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> jest dokonywane <\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>w momencie zbli\u017cania si\u0119 do kresu \u017cycia<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">, za pomoc\u0105 testamentu: ustalasz podzia\u0142 swojego maj\u0105tku z wyprzedzeniem.<\/span><\/p><\/li><\/ul><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Przekazanie spadku na rzecz Sanktuarium w Lourdes<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Przekazanie spadku umo\u017cliwia okre\u015blenie w testamencie, komu zostanie przekazany maj\u0105tek po \u015bmierci. Testament mo\u017cna zmieni\u0107 w dowolnym momencie. Je\u015bli masz bezpo\u015brednich spadkobierc\u00f3w, prawo zastrzega dla nich obowi\u0105zkow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Pozosta\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 mo\u017ce zosta\u0107 dowolnie przeznaczona na Sanktuarium.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Co zrobi\u0107, je\u015bli niedawno co\u015b odziedziczy\u0142em?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Mo\u017cesz przekaza\u0107 <\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>darowizn\u0119 w postaci spadku<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">, tj. przekaza\u0107 cz\u0119\u015b\u0107 otrzymanego w\u0142a\u015bnie spadku w ge\u015bcie wdzi\u0119czno\u015bci lub solidarno\u015bci.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Jak sporz\u0105dzi\u0107 testament bez notariusza?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Mo\u017cna sporz\u0105dzi\u0107 <\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>testament holograficzny<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> (napisany odr\u0119cznie, opatrzony dat\u0105 i podpisem). Taki dokument ma moc prawn\u0105, je\u015bli jest wyra\u017anie napisany. Jednak dla wi\u0119kszego bezpiecze\u0144stwa mo\u017cna skonsultowa\u0107 si\u0119 z notariuszem lub poprosi\u0107 nas o porad\u0119.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Co to jest spadkobierca uniwersalny?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>Spadkobierca uniwersalny<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> to osoba lub podmiot, kt\u00f3remu zapisujesz <\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"><b>ca\u0142y sw\u00f3j maj\u0105tek<\/b><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\"> (z wy\u0142\u0105czeniem cz\u0119\u015bci zarezerwowanej dla bezpo\u015brednich spadkobierc\u00f3w, je\u015bli taka istnieje). Sanktuarium w Lourdes mo\u017ce zosta\u0107 wyznaczone jako spadkobierca uniwersalny lub spadkobierca z okre\u015blonego tytu\u0142u (w odniesieniu do konkretnej kwoty lub przedmiotu maj\u0105tkowego).<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Dlaczego warto przekaza\u0107 darowizn\u0119 za \u017cycia?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Darowizna jest wolnym aktem, kt\u00f3ry pozwala na natychmiastowe przekazanie maj\u0105tku. Jest to prosty spos\u00f3b, aby zobaczy\u0107 owoce swojej hojno\u015bci za \u017cycia, jednocze\u015bnie korzystaj\u0105c z pewnych korzy\u015bci podatkowych.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Ubezpieczenie na \u017cycie: jak wyznaczy\u0107 Sanktuarium jako beneficjenta?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Wystarczy poda\u0107 nast\u0119puj\u0105ce informacje w punkcie dotycz\u0105cym beneficjenta polisy:<br \/><\/span>\u201e<span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes &#8211; 1 avenue Mgr Th\u00e9as &#8211; 65108 Lourdes Cedex &#8211; France\u201d<br \/><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Kapita\u0142 ten b\u0119dzie ca\u0142kowicie zwolniony z podatku i zostanie przeznaczony na misj\u0119 Sanktuarium zgodnie z Twoim \u017cyczeniem.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Co si\u0119 dzieje z podatkowego punktu widzenia?<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Jako organizacja po\u017cytku publicznego, Sanktuarium jest zwolnione z podatku od dar\u00f3w, spadk\u00f3w, darowizn i polis ubezpieczeniowych na \u017cycie. Nie ma te\u017c obowi\u0105zku p\u0142acenia podatku spadkowego. Tw\u00f3j hojny gest jest zatem wykorzystany w ca\u0142o\u015bci, bez strat, na rzecz dzie\u0142a Lourdes.<\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Chc\u0119 otrzyma\u0107 broszur\u0119 informacyjn\u0105 na temat przekazywania spadk\u00f3w, darowizn i ubezpiecze\u0144 na \u017cycie<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Popro\u015b o broszur\u0119 tutaj<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-716fc78 elementor-button-align-stretch elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"716fc78\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Dalej&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Poprzedni&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"brochure-legs-assurence-vie-donartions\" aria-label=\"brochure-legs-assurence-vie-donartions\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"1045883\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"716fc78\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"Przekazanie, darowizna, przekazanie dziedzictwa\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"1045883\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-above\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-name elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-name\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tNazwa\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[name]\" id=\"form-field-name\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Nazwa\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAdres e-mail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Adres e-mail\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWiadomo\u015b\u0107\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Wiadomo\u015b\u0107\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Wy\u015blij<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e80088b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e80088b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">lub zadzwo\u0144 do nas pod numer <a href=\"tel:0562427878\">05 62 42 78 78<\/a><\/span><\/p><p><span style=\"color: #007a9e;\"><span style=\"font-size: large;\"><b>Poufne wsparcie<br \/><\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: .SFNS-Regular_wdth_opsz110000_G, serif;\">Nasz Dzia\u0142 Obs\u0142ugi Darczy\u0144c\u00f3w jest do Twojej dyspozycji, aby odpowiedzie\u0107 na wszelkie pytania, wesprze\u0107 Ci\u0119 w krokach, kt\u00f3re zamierzasz podj\u0105\u0107 i pom\u00f3c Ci je rozezna\u0107 w pokoju i wierze.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-060b624 elementor-widget elementor-widget-link-in-bio\" data-id=\"060b624\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"link-in-bio.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio e-link-in-bio\">\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__content\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__identity-image e-link-in-bio__identity-image-profile has-border has-style-circle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"261\" src=\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corinne_gimenez-1-1-1-1-1-300x261.png\" class=\"e-link-in-bio__identity-image-element\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corinne_gimenez-1-1-1-1-1-300x261.png 300w, https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corinne_gimenez-1-1-1-1-1-1024x889.png 1024w, https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corinne_gimenez-1-1-1-1-1-768x667.png 768w, https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corinne_gimenez-1-1-1-1-1-1536x1334.png 1536w, https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corinne_gimenez-1-1-1-1-1.png 1779w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bio\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"e-link-in-bio__heading\">Corinne GIMENEZ<\/h2>\t\t\t\t<h2 class=\"e-link-in-bio__title\">Us\u0142ugi Darowizny\nSanktuarium Matki Bo\u017cej z Lourdes<\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icons has-size-medium\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icon is-size-medium\">\n\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Telephone\" class=\"e-link-in-bio__icon-link\" href=\"tel:+33562428282\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__icon-svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-phone-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__icon is-size-medium\">\n\t\t\t\t\t<a aria-label=\"Email\" class=\"e-link-in-bio__icon-link\" href=\"mailto:corinne.gimenez@lourdes-france.com\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__icon-svg\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-envelope\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t<div class=\"e-link-in-bio__ctas has-type-button\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a target=\"_blank\" rel=\"noopener \" class=\"e-link-in-bio__cta is-type-button has-corners-rounded\" href=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-link-in-bio__cta-text\">\n\t\t\t\t\t\t1 avenue Mgr Th\u00e9as \u2013 65 108 Lourdes  France\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg\">\n\t\t\t\t<div class=\"e-link-in-bio__bg-overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f93520a elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"f93520a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-church\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapisa\u0107 spadek, podarowa\u0107 co\u015b, przekaza\u0107 darowizn\u0119: akt wiary na rzecz sanktuarium w Lourdes _________________ Sanktuarium Matki Bo\u017cej z Lourdes, jako miejsce modlitwy, uzdrowienia, nadziei i pocieszenia, jest duchowym skarbem Ko\u015bcio\u0142a powszechnego. Powierzaj\u0105c mu ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 swojego maj\u0105tku, przed\u0142u\u017casz swoje &hellip; <a href=\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1045882,"parent":1045881,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1045883","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Przekazanie, darowizna, przekazanie dziedzictwa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zr\u00f3b akt wiary. Powierzaj\u0105c sanktuarium ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 swojego dziedzictwa, przed\u0142u\u017casz swoje zaanga\u017cowanie jako wierz\u0105cy.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/\",\"name\":\"Przekazanie, darowizna, przekazanie dziedzictwa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Legs-AssVie-Donation-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-05T13:08:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-09T07:20:36+00:00\",\"description\":\"Zr\u00f3b akt wiary. Powierzaj\u0105c sanktuarium ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 swojego dziedzictwa, przed\u0142u\u017casz swoje zaanga\u017cowanie jako wierz\u0105cy.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Legs-AssVie-Donation-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Legs-AssVie-Donation-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Legs, donations et assurance-vie \u00e0 Lourdes\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Legs, donations et assurance-vie\",\"item\":\"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"L\u00e9guer, donner, transmettre : un acte de foi en faveur du Sanctuaire de Lourdes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/\",\"name\":\"Soutenir le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Przekazanie, darowizna, przekazanie dziedzictwa","description":"Zr\u00f3b akt wiary. Powierzaj\u0105c sanktuarium ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 swojego dziedzictwa, przed\u0142u\u017casz swoje zaanga\u017cowanie jako wierz\u0105cy.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/","url":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/","name":"Przekazanie, darowizna, przekazanie dziedzictwa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Legs-AssVie-Donation-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-05T13:08:07+00:00","dateModified":"2025-09-09T07:20:36+00:00","description":"Zr\u00f3b akt wiary. Powierzaj\u0105c sanktuarium ca\u0142o\u015b\u0107 lub cz\u0119\u015b\u0107 swojego dziedzictwa, przed\u0142u\u017casz swoje zaanga\u017cowanie jako wierz\u0105cy.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Legs-AssVie-Donation-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Legs-AssVie-Donation-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Legs, donations et assurance-vie \u00e0 Lourdes"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/dziedzictwo-przekazanie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Legs, donations et assurance-vie","item":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/przekazac\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"L\u00e9guer, donner, transmettre : un acte de foi en faveur du Sanctuaire de Lourdes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/#website","url":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/","name":"Soutenir le Sanctuaire Notre-Dame de Lourdes","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/preprod-lourdes.cawita.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1045883"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1066107,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045883\/revisions\/1066107"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1045881"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1045882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lourdes-france.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1045883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}